|
Afin d'acquérir le vocabulaire nécessaire
pour entreprendre vos études, vous pouvez assister, en tant qu'auditeur
libre, à des cours en relation avec votre discipline dans une université.
Pour cela, il est impératif d'en faire la demande auprès du professeur
ou de la scolarité. Cette démarche est d'autant plus intéressante
qu'elle permet, du point de vue pédagogique, de vous insérer dans
un petit groupe d'étudiants encadré par un enseignant. Cela vous
permettra de découvrir en amont la vie universitaire avant d'y mettre
définitivement les pieds. Elle vous oblige également à être actif
à l'oral et à participer en français à des groupes de réflexion.
Les auditeurs libres
Les universités accueillent des auditeurs libres.
Ils sont autorisés à suivre les cours de leur choix et à utiliser
les bibliothèques et les salles de travail, mais ne peuvent
se présenter aux examens, ni assister aux travaux dirigés. Aucune
condition particulière n'est exigée. Toutefois, un titre de
séjour dont la validité couvre l'année universitaire est demandé
au candidat étranger, préalablement à toute démarche. La qualité
d'auditeur libre relève d'une décision du Président de l'Université.
Les demandes doivent être adressées au service de scolarité.
Les auditeurs libres n'ont pas la qualité d'étudiant et, à ce
titre, n'ont pas accès aux avantages sociaux réservés aux étudiants
(régime étudiant de la Sécurité sociale, œuvres sociales…).
De même, ils ne peuvent se présenter aux examens et transformer
leur qualité d'auditeur libre en qualité d'étudiant en cours
d'année..
|
Les mairies proposent des cours du soir à un tarif raisonnable.
Nous vous conseillons de les suivre parallèlement à
des cours pris ailleurs.
Pour améliorer votre prononciation et familiariser votre
oreille aux nouveaux sons, vous pouvez - si vous habitez Paris -
vous rendre au laboratoire de langue du centre Beaubourg. L'entrée
est gratuite et vous progressez à votre rythme. Ce système
existe également en province (renseignez-vous auprès
de la mairie ou de la bibliothèque municipale).
Nous vous conseillons d'investir dans l'achat d'une radio ou d'une
télévision (ou les deux). Les progrès sont
assurés, il faut juste être persévérant.
Prenez l'habitude de prendre votre petit-déjeuner en écoutant
la radio, de dîner en regardant le journal télévisé
et de terminer votre soirée par un film ou une émission.
Evitez de ne fréquenter que des personnes ayant la même
nationalité que vous. Aller à la rencontre des gens
du pays d'accueil facilitera votre apprentissage et votre intégration.
Les bibliothèques municipales vous offrent la possibilité
de consulter non seulement des livres mais aussi la presse. Vous
pouvez y emprunter aussi des bandes sonores.
Mettez des annonces dans les facs pour proposer un échange
: une heure de français contre une heure de votre langue.
C'est aussi une façon de ne pas vous isoler, de découvrir
par le dialogue quelques aspects de la culture française
et de mieux faire connaître votre pays. C'est également
l'un des meilleurs moyens d'établir des liens d'amitié
durables.
Insérez-vous dans un groupe en fac en pratiquant une activité
(théâtre, cinéma, musique, peinture, danse,
sport, etc.). Par ce biais, vous serez obligé de communiquer
en français, tout en vous adonnant à un loisir qui
vous est cher.
Chassez de votre esprit l'idée que vous ne réussirez
jamais à parler correctement le français. Soyez plutôt
décontracté et abordez de manière ludique l'apprentissage
de cette langue. Profitez de vos déplacements dans les moyens
de transport pour décoder les slogans publicitaires. Demandez
plusieurs fois par jour votre chemin afin de tester si votre français
est compréhensible. Allez à la rencontre de la société
française dans toute sa diversité pour avoir l'opportunité
de vous exprimer dans cette langue (lieux publics, musées,
brocantes, fêtes de quartier, etc.). Bref, ne vous laissez
pas happer par la routine de votre vie estudiantine.
Etablir des contacts à Paris est parfois difficile. Comme
dans la plupart des grandes villes, les gens sont stressés,
repliés sur eux-mêmes et vivent dans une atmosphère
d'insécurité. La ville génère des comportements
marqués par l'individualisme, où il est rare de pouvoir
tisser des liens d'amitié. Vous serez alors tenté
de rencontrer exclusivement des personnes de votre nationalité.
Pour pallier ce problème, nous ne saurons que trop vous suggérer
de vous installer en province où les liens sont plus faciles
à établir. Toutefois, si votre envie de vivre à
Paris est tenace, essayez alors d'appliquer l'ensemble des conseils
que nous venons d'énumérer !
L'Alliance française
L' Association à but non lucratif, fondée en
1883 pour assurer la diffusion de la langue et de la culture
françaises. Reconnue d'utilité publique par
le décret du 23 octobre 1886.
Quelques données
Présence de l'Alliance française dans 135 pays
du monde.
1 000 associations ont été créées
et gravitent autour de ce réseau.
Plus de 400 000 étudiants fréquentent chaque année
ce réseau.
Les Alliances françaises sont autonomes et administrées
par un comité composé de personnalités
appartenant au monde économique, culturel et scientifique.
Les Alliances françaises restent étrangères
à toute préoccupation politique, religieuse et
raciale.
Enseignement adapté à un public très varié.
Elles possèdent un savoir-faire en matière d'accueil
des étrangers. Les Alliances maintiennent également
un dialogue avec toutes les cultures du monde.
Presque toutes les grandes villes françaises sont dotées
d'une Alliance française (voir notre carnet d'adresses).
Formation
Diplômes de langue (langue générale, des
affaires, juridique, du commerce et du tourisme).
Diplômes en partenariat avec l'ALTE (Association des centres
d'évaluation des langues en Europe), avec la chambre
de commerce de Paris, avec le ministère de l'Education
nationale.
Techniques modernes d'enseignement : vidéo, laboratoire
phonétique, documents écrits, écoutes d'enregistrement,
jeux de rôles.
Types de cours :
- collectifs (par niveau) ;
- personnalisés (un à cinq étudiants) ;
- par correspondance en partenariat avec le Cned (Centre national
d'enseignement à distance) pour la préparation
du professorat du FLE (Français langue étrangère).
Si vous êtes dans l'impossibilité de suivre des
cours au centre et que vous désirez préparer le
diplôme du FLE, vous pouvez le faire par le biais de ce
système (envoi par courrier des cours et des corrigés).
Des professeurs spécialisés de l'Ecole de Paris
vous proposent des manuels, documents et cassettes adaptés
à l'enseignement suivi.
Une équipe de professeurs titulaires de diplômes
universitaires et ayant une solide formation en FLE assure l'acquisition
rapide et la maîtrise du français écrit
et oral.
Services
Bibliothèque : 12 000 titres, presse.
Médiathèque : 5 500 cassettes audio, 1 300 cassettes
vidéo.
Espace multimédia : nombreux logiciels et CD-Rom.
Laboratoire de correction phonétique.
Espace culturel : excursions, théâtre de la Maison
des cultures du monde, ciné-club, cycles de conférences.
Auditorium.
Librairie, relais H (presse internationale).
Espace d'échanges.
Bureau de change, distributeur automatique de billets.
Cercle d'accueil.
Restaurant, cafétéria.
Service d'hébergement en famille (hôtes-payants).
Petites annonces à consulter sur place (offres d'emplois
temporaires, locations immobilières).
Inscription
Sur place ou par correspondance, paiement par chèque
ou par virement bancaire.
Possibilité d'envoi d'un certificat de préinscription
qui facilitera l'obtention de votre visa.
Test de placement pour les non-débutants.
Cours dispensés toute l'année.
Pour en savoir plus : Alliance française de Paris.
101, boulevard Raspail, 75270 Paris cedex 06. Tél.
: 01 45 44 33 28. Internet :. E-mail :
|
|
La pratique de la langue : dix astuces 